Opération papillon

Les élèves de la classe de Maria Posa sont à la chasse aux insectes. Après quelques péripéties, ils attrapent de justesse un monarque et une chenille. Le papillon est étiqueté 1910. Que peut bien vouloir dire ce chiffre? Tous se perdent en conjectures. La chenille se métamorphose en chrysalide, puis en monarque femelle. Quelques incidents plus tard, les deux insectes sortis de leur prison prennent...