Nesimi

El idioma original es turco.

Gerçek hadîs imiş bu ki hûbuñ vefâsı yoḥ Kim sevdi hûbı kim didi hûbun cefâsı yoḥ 'Aşkun belâsı yoh deyüben 'aşka düşme var Kim âşık oldı kim didi 'aşkın belâsı yoḥ Anıñ ki hacc-1 ekberi ey cân sen olmadıñ Beytü'l-Harâm'a varmamış anuñ safâsı yoḥ Şeytan tek ol ki sûretine kılmadı sücûd Bir ince derde düşdi ki hergiz devâsı yoḥ Şol cân ki senden özge taleb itmedi murâd Hecrinde yakasın anı her dem ...