Tilki

La langue originale est turc.

Bir sigara almak için ayağının dibinde duran küçük siyah çantayı kaldırdığında zincirlerinin şıkırtısıyla irkildi. Zincirler, demir parmaklıklar, büyük bir demir halkaya geçirilmiş koğuş anahtarlarının şıngırtıları... İçi ürperdi ve gözlerine yaşlar hücum etti. Sigarasını yakıp derin bir nefes çekti, ciğerleri yanana kadar dumanı içinde tuttu. “Hayatım bitti,” diye düşündü, “Mary öldü ve benim de ...