Saydam

La lingua originale è turco.

İstanbul, ortasından deniz geçen bir şehirdi. Şehrin bir tarafında Bizans İmparatorluğu denilen küçük bir devletçilik, bir tarafında da, dünya üzerindeki bütün günahkarların mekanı olan Kafirland vardı. Ve hiç kimse tarafından yönetilmeyen, belki de tarihin tek özgürlükler diyarıydı burası... Kafirland'da, deniz kıyısında, çok büyük, ama çok çok büyük bir cami vardı... Zamanla, bu cami bir yetimha...