Sinbad

La lingua originale è turco.

Bir varmış bir yokmuş. Evvel zaman içinde, kalbur saman içinde, develer tellal iken pireler berber imiş. Dünya'da bu kadar çok insan, bu kadar da çok şehir yokmuş. Bağdat şehri o zamanlar dünyanın sayılı şehirlerinden biriymiş. Bağdat'ta zengin insanlar çokmuş. Fakat fakir insanlar da yok değilmiş. İşte Sinbad bu yoksul insanlardan biriymiş. Yoksul olmasına yoksulmuş; fakat ekmeğini taştan çıkarma...