Emr-i Bi'l-Maruf ve Nehy-i Ani'l-Münker Ümmetin Ter Edilmiş Vazifesi cep boy

Оригиналниот јазик е турски.

Marufa ''maruf'' denmesinin sebebi şudur: ''Bozulmamış temiz fıtratlı ve selim karakterli insanlar onun güzel bir iş olduğunu bilir ve bunu böyle kabul eder.'' Münkere de ''münker'' denmesinin sebebi şudur: ''Bozulmamış temiz fıtratlı ve selim karakterli insanlar onun çirkin bir iş olduğunu bilir ve bunu kabul eder.''