Köz

Оригиналниот јазик е турски.

"Bence madde ve mana/anlam yapışıktır birbirine. Ne biri öncedir ne öteki. Biri olmadan öteki olamaz. Şunu da itiraf etmeliyim ki bu, bizimki gibi toplumlarda bıçak sırtında olmakla eş anlamlıdır. Zira toplumsal yaşamımız "haklar" üzerine değil, "güçler" üzerine kurulu. Sizi her şeyinizle kendi malı görmeye alışmış, iç içe geçmiş yığınla "getto" var. Köz'deki "anlam" belki bu koşullar altında yaşa...