Maşuk

Оригиналниот јазик е турски.

Gönlümü aldın harap eyledin,  Beni diyarımda garip eyledin, Ateşlerde yaktın kül eyledin,  Gel artık kalmadı takatim. Sevdama âmâ mıydı gönlün  Ne oldu da beni bir türlü göremedin Göğsümde volkanlar patlarken her gün  Zehir’i sükutunu şerbet diye yudumladım  Zemherinin ortasında kanlı gözlerim  Sevdana düşünce lâl oldu dilim Leyla oldum ebediyetim sensin Sevdam sensin gözlerin şahidim