Yanık

Оригиналниот јазик е турски.

“İsmimi sormuştun değil mi? Evet, bana ormanda Yanık derler.” diye ekledim. Karşımda gülümsüyordu; “Peki, neden Yanık diyorlar sana?” Başımdan geçenleri anlatsam anlar mı acaba diye kuşku içerisinde idim. “Bizler bu dağın eteğine göç etmeden önce benim şimdiki olduğum düzlükte büyük bir yangın çıkmış, fidan olarak toprakta doğduğumda o yangın izleri hâlâ üzerimde duruyormuş.” diye kısa bir açıklam...